语言天才！汤唯《分手的决心》采访大秀流利粤语…用词超Local！

▼

由韩国名导朴赞郁执导，内地女星汤唯及韩国青龙影帝朴海日主演的爱情悬疑片《分手的决心》（Decision To Leave）14日正式于全马上映，自上映后电影在多国的口汤唯碑爆棚，不只被影迷们一致认为“必须重刷”，电影中藏有的细节也备受讨论汤唯体重。近日香港片商释出了采访片段后，只见汤唯与Do姐（郑裕玲）以流利的粤语对谈，震惊全网！

汤唯早前与《分手的决心》剧组前汤唯电视剧大明风华往坎城影展时，接受了郑裕玲的采访，14日香汤唯命中注定港片商在网上释出10分钟的片段后，只见汤唯被问到：“为什么你那么有语言天份”，她则谦虚的回应：“这个存粹是努力练习的结果汤唯命中注定，其实很多一起上课的同学都可以做到的”。

汤唯汤唯体重同时也表示自己在电影中需要把所有的韩文对汤唯演员白备起来，并且翻译成汤唯电影中文让自己明白，汤唯演员虽然这项任汤唯电视剧大明风华务很难、很挑战，但她在整个拍摄过程中非常享受，也大赞了导演朴赞郁和男主角朴汤唯电影海日在片场非常照顾她的感受汤唯命中注定。

由于汤唯在《分手的决心》中非常流利的切换中文及韩语，再加上采访中一口流利汤唯廖凡命中注定的粤语，用词也非常的“Local”，让不少网友纷纷大赞：“从对谈看得出很谦虚，好难得”、“不只广东话讲得好，用字都超地道”、“演技好，态度好”、“汤唯的成功不只靠天份，真的是要努力才行”、“完全有香港人的神韵”、“好诚恳” 等。

▼

   免责声明    本站部分内容《图·文》来源于国际互联网，仅供参考，不代表本站立场！

本站尊重知识产权，版权归原创所有，本站资讯除非注明原创，否则均为转载或出自网络整理，如发现内容涉及言论、版权问题时，烦请与我们联系，微信号：863274087，我们会及时做删除处理。